В интервью Дональд Гловер, главный актер сериала Мистер и миссис Смит, признался, что до покупки прав на фильм-оригинал он никогда не видел его и, когда, наконец, посмотрел, совершенно не понял его смысла. Он признался, что это было святотатством, но он не мог разобраться в сюжете. Однако, он понимает, почему фильм получил высокие оценки, и это благодаря актерам, которые исполнили главные роли. Он охарактеризовал их как двух восхитительных людей в интересной ситуации. В конце концов, он связался с братом, который объяснил ему, что это прекрасное кино для свиданий с противостоянием парней и девчат.
Сериал актёра-продюсера-сценариста совсем не похож на оригинал:

Вопрос возникает: зачем люди продолжают вступать в браки, если половина из них все равно разводится? Что в этом смысл? Давайте снять сериал, который будет исследовать брак, доверие, коллективную работу, одиночество и другие подобные темы.

Очевидно, что поклонникам оригинального фильма не стоит надеяться на то, что сериал повторит их предшествующий опыт. Создатели имеют совершенно иные цели.

В экшен-ромкоме Дага Лаймана Питт и Джоли сыграли роли супершпионов, которые поженились, но утаили от друг друга свои секреты. К тому же, они работают на разные организации, и когда их правда раскрывается, им приходится спасаться и сохранять разрушающийся брак.